"Mother's Agenda" - Satprem

Ce que vous ne savez pas, peut-être, c'est que ces Agendas, ce ne sont pas des livres, ce n'est pas un enseignement, ce ne sont même pas des expériences; c'est au-delà de tout ça, plus puissant que tout ça : c'est le corps de Mère. C'est sa Force vivante pour transformer le monde. Sans ça, il n'y a pas d'Auroville. Sans ça, il n'y a pas de nouveau monde. Ce n'est pas un livre : c'est un puissant minerai radio-actif. Vous pouvez le lire et comprendre, ou ne pas comprendre, ou un peu comprendre ce qu'il y a dedans, mais cela importe peu vraiment; ce qui importe, c'est que vous touchiez ce livre, c'est que vous touchiez cette Force, c'est que vous entriez en contact avec la Force qui PEUT transformer. C'est ça, l'Agenda.

- Satprem (Lettre à Divakar)

 

*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *     

What you do not know, perhaps, is that these Diaries are not books, it is not a teaching, they are not even experiences; it is beyond all that, more powerful than all that: it is the body of Mother. It is her living Force to transform the world. Without that, there is no Auroville. Without it, there is no new world. It is not a book: it is a powerful radioactive mineral. You can read it and understand it, or not understand it, or understand it a little, but it doesn't really matter; what matters is that you touch this book, that you touch this Force, that you come into contact with the Force that CAN transform. That's the Agenda.

- Satprem (Letter to Divakar)