Intervenir ( To intervene)

 

 «On n’a le droit de ne pas intervenir que lorsqu’on est

constamment — constamment et intimement — uni au

Suprême: quand on est le REPRÉSENTANT de la Force,

de la Conscience suprême.

C’est tout.

Autrement, il faut intervenir.

Et lui [Sri Aurobindo], avait ce sens-là au maximum,

n’est-ce pas, c’est avec lui que j’ai appris à ne pas le faire.

Autrement, c’est le jeu des forces et IL EST

NÉCESSAIRE d’intervenir».

- La Mère

L’Agenda de Mère

27.08.1969

*    *    *    *     *    *    *    *    *    *        

One has the right not to intervene only when one is constantly - constantly and intimately - united with the Supreme: when one is the REPRESENTATIVE of the Force, of the supreme Consciousness. That's all. Otherwise, one must intervene. And he (Sri Aurobindo) had that sense to the utmost, you understand, it was with him that I learned not to intervene.

Otherwise, it's the play of forces, and it's NECESSARY to intervene.

- The Mother

Mother’s Agenda

27.08.1969